.novel[data-astro-cid-lkb4eisr]{display:flex;flex-direction:column;gap:3rem}.novel__header[data-astro-cid-lkb4eisr]{padding:2rem 0;border-bottom:1px solid var(--color-border)}.novel__category[data-astro-cid-lkb4eisr]{font-size:.875rem;color:var(--color-text-muted);text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;margin:0 0 1rem}.novel__title[data-astro-cid-lkb4eisr]{font-size:2.5rem;line-height:1.2;margin:0 0 1rem}.novel__description[data-astro-cid-lkb4eisr]{font-size:1.125rem;color:var(--color-text-secondary);margin:0 0 1.5rem}.novel__meta[data-astro-cid-lkb4eisr]{display:flex;gap:1rem;font-size:.875rem;color:var(--color-text-muted)}.novel__container[data-astro-cid-lkb4eisr]{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:3rem;min-height:50vh}.novel__container--parallel[data-astro-cid-lkb4eisr]{grid-template-columns:1fr 1fr auto;gap:2rem}.novel__translation[data-astro-cid-lkb4eisr]{border-radius:1rem;background:#ffffff05;padding:1.5rem;box-shadow:0 8px 24px #0a0f230f;overflow-wrap:break-word}.novel__pages[data-astro-cid-lkb4eisr]{position:relative;overflow:hidden;min-height:100%;border-radius:1rem;background:var(--surface);box-shadow:0 30px 60px #0a0f231f;touch-action:pan-y;width:100%}.novel__static[data-astro-cid-lkb4eisr]{border-radius:1rem;background:var(--surface);box-shadow:0 30px 60px #0a0f2314;width:100%;min-height:100%;padding:2.5rem}.novel__static[data-astro-cid-lkb4eisr] .novel__content[data-astro-cid-lkb4eisr]{max-width:none;margin:0;padding:0}.novel__page[data-astro-cid-lkb4eisr]{position:absolute;inset:0;padding:2.5rem;opacity:0;pointer-events:none;transform:translate(14%);transition:opacity .42s cubic-bezier(.2,.9,.25,1),transform .42s cubic-bezier(.2,.9,.25,1);box-sizing:border-box;overflow-wrap:break-word;will-change:transform,opacity;-webkit-font-smoothing:antialiased;text-rendering:optimizeLegibility;backface-visibility:hidden}.novel__page--active[data-astro-cid-lkb4eisr]{position:relative;opacity:1;pointer-events:auto;transform:translate(0);z-index:2}.novel__page--leaving[data-astro-cid-lkb4eisr]{opacity:0;transform:translate(-14%);z-index:1}.novel__content[data-astro-cid-lkb4eisr]{font-size:1.0625rem;line-height:1.9;color:var(--color-text);hyphens:auto;max-width:68ch;margin:0 auto;padding-right:0;-webkit-font-smoothing:antialiased;text-rendering:optimizeLegibility}.novel--columns[data-astro-cid-lkb4eisr] .novel__content[data-astro-cid-lkb4eisr]{column-width:34ch;column-gap:3rem;column-fill:auto;-webkit-column-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.novel__content[data-astro-cid-lkb4eisr] h2{font-size:1.75rem;margin:2rem 0 1rem;line-height:1.2}.novel__content[data-astro-cid-lkb4eisr] h3{font-size:1.25rem;margin:1.5rem 0 .75rem}.novel__content[data-astro-cid-lkb4eisr] p{margin:0 0 1.25rem}.novel__content[data-astro-cid-lkb4eisr] blockquote{border-left:3px solid var(--color-border);padding-left:1.5rem;margin:1.5rem 0;font-style:italic;color:var(--color-text-secondary)}.novel__page-footer[data-astro-cid-lkb4eisr]{margin-top:3rem;padding-top:1.5rem;border-top:1px solid var(--color-border);text-align:right;font-size:.875rem;color:var(--color-text-muted)}.novel__controls[data-astro-cid-lkb4eisr]{display:flex;flex-direction:column;gap:2rem;padding:1.5rem;background:var(--color-bg-secondary);border-radius:.5rem;height:fit-content;position:sticky;top:2rem}.novel__progress[data-astro-cid-lkb4eisr]{display:flex;flex-direction:column;gap:1rem}.novel__progress-bar[data-astro-cid-lkb4eisr]{height:4px;background:var(--color-border);border-radius:2px;overflow:hidden}.novel__progress-fill[data-astro-cid-lkb4eisr]{height:100%;background:var(--color-text);transition:width .3s ease}.novel__nav[data-astro-cid-lkb4eisr]{display:flex;justify-content:space-between;gap:1rem}.novel__nav-btn[data-astro-cid-lkb4eisr]{width:4rem;height:4rem;border-radius:50%;border:1px solid rgba(0,0,0,.1);background:#fffffff2;color:var(--color-text);font-size:1.4rem;cursor:pointer;transition:transform .2s ease,border-color .2s ease,background .2s ease}.novel__nav-btn[data-astro-cid-lkb4eisr]:hover:not(:disabled){transform:translateY(-1px);border-color:#0003}.novel__nav-btn[data-astro-cid-lkb4eisr]:disabled{opacity:.35;cursor:default}.novel__progress-text[data-astro-cid-lkb4eisr]{font-size:.8125rem;color:var(--color-text-muted);margin:0;text-align:center}.novel__nav[data-astro-cid-lkb4eisr]{display:flex;gap:.75rem}.novel__nav-btn[data-astro-cid-lkb4eisr]{flex:1;padding:.75rem;border:1px solid var(--color-border);background:transparent;color:var(--color-text);cursor:pointer;font-size:1rem;border-radius:.25rem;transition:all .2s}.novel__nav-btn[data-astro-cid-lkb4eisr]:hover:not(:disabled){background:var(--color-text);color:var(--color-bg)}.novel__nav-btn[data-astro-cid-lkb4eisr]:disabled{opacity:.5;cursor:not-allowed}.novel__toggle[data-astro-cid-lkb4eisr]{padding:.5rem .75rem;border-radius:.25rem;border:1px solid var(--color-border);background:transparent;color:var(--color-text);cursor:pointer;font-size:.9rem;transition:background .15s ease,color .15s ease;display:inline-flex;align-items:center;gap:.4rem}.novel__toggle[data-astro-cid-lkb4eisr][aria-pressed=true]{background:var(--color-text);color:var(--color-bg)}.novel__toggle[data-astro-cid-lkb4eisr] .icon-single[data-astro-cid-lkb4eisr],.novel__toggle[data-astro-cid-lkb4eisr][aria-pressed=true] .icon-columns[data-astro-cid-lkb4eisr]{display:none}.novel__toggle[data-astro-cid-lkb4eisr][aria-pressed=true] .icon-single[data-astro-cid-lkb4eisr]{display:inline-block}.novel__actions[data-astro-cid-lkb4eisr]{border-top:1px solid var(--color-border);padding-top:2rem}@media(max-width:768px){.novel__container[data-astro-cid-lkb4eisr]{grid-template-columns:1fr;gap:1.5rem}.novel__controls[data-astro-cid-lkb4eisr]{position:static;flex-direction:row;gap:1rem}.novel__title[data-astro-cid-lkb4eisr]{font-size:1.75rem}}.parallel-columns[data-astro-cid-ct6vedhz]{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(2rem,4vw,6rem);align-items:start;justify-items:stretch}.parallel-columns__col[data-astro-cid-ct6vedhz]{max-width:68ch;margin:0 auto}@media(max-width:52rem){.parallel-columns[data-astro-cid-ct6vedhz]{grid-template-columns:1fr}}